Ali mislim da sada bolje razumem njegovu vezu sa Lisom.
Ma ora penso di comprendere meglio la sua relazione con Lisa!
Doktori su rekli da sam bolesna, ali mi je sada bolje.
Il dottore mi ha detto che stavo male, ma ora sto molto meglio.
Drago mi je što smo svi sada bolje.
Sono felice che sia tutto risolto.
Ako je tako, za sada... bolje i da ne budemo prijatelji.
Beh, allora per adesso... Non lo saremo.
Zašto ne sada bolje sada nego kasnije.
Perche' non ora? - Non e' meglio ora che piu' tardi?
Tvoja tetka Džuli ne izgleda sada bolje nego tada.
Tua zia Julie ora non e' piu' bella di quanto non fosse al tempo.
Za sada bolje da potražim hranu, vodu i pomoæ.
Ora e' meglio che vada alla ricerca di cibo e acqua e aiuto.
Bile smo neko kratko vreme, ali su stvari sada bolje.
Lo siamo state per breve tempo ma le cose ora vanno meglio.
Pretpostavljam da ti je sada bolje?
E posso supporre che tu stia molto bene?
Nadam se da sada bolje briše prašinu.
Spero che adesso spolveri meglio di un tempo.
Ja sam sada bolje, i nadam se da si i ti sada bolje.
Sto meglio ora e spero anche tu.
Isprva zaista nisam hteo, ali mislim da na neki naèin sada bolje izgleda.
All'inizio non lo volevo proprio, ma penso che ora andra' meglio.
Nadam se da sada bolje razumeš zašto sam tako odsutan u poslednje vreme.
Spero che ora tu abbia capito perché sono stato così distante, ultimamente.
Možda æe se sada bolje prisjetiti što se dogodilo.
Puo' darsi che col tempo siano riaffiorati dei ricordi, no?
A sada, bolje bi bilo da se sklonite, jer æe se oni ubrzo vratiti.
Ora vi suggerisco di andarvene, perché prima o poi torneranno.
Moji roditelji su rekli svim svojim prijateljima da sam išla u Radli zbog zamora, pa žele da prirede veèernju sedeljku kako bi se svi uverili da mi je sada bolje.
I miei genitori hanno raccontato ai loro amici che ho avuto un esaurimento, quindi hanno organizzato un ballo per far sapere a tutti che ora sto meglio.
Sada, bolje reci nešto što æe vrijediti moga vremena ili idi njušiti svoje životinje i direktno odjebi natrag u taj Ohio, tragediji iz koje si iznikla.
Ora, o mi dici qualcosa che vale il tempo che sto sprecando qui, o puoi andare a fiutare le tracce del tuo animale in quel posto del cazzo nell'Ohio da cui vieni.
Sada bolje otkad sam im rekao da mogu doæi za Božiæ i da Astor može dobiti moj auto.
Meglio, ora che ho detto loro che possono venire per Natale. E che Astor puo' prendersi il mio SUV.
Pa, mislim da sada bolje zna.
Si', beh... credo che abbia capito anche lui, adesso.
Je li vam sada bolje, Skoti?
Ora sei a tuo agio con me, Scotty?
Reci joj priču, reci joj da si pao na glavu, ali ti si sada bolje.
Raccontale una bugia, dille che... avevi battuto la testa. Ma che ora stai meglio.
Znam, ali bih se sada bolje oseæala.
Lo so e mi sentirò molto meglio!
Moglo bi se argumentirati kako je tim nazovimo žrtvama sada bolje.
Qualcuno potrebbe anche pensare che... che queste... cosiddette vittime stiano meglio da morte.
Prilièno sam uverena da mi je sada bolje.
Sono sicura di sentirmi molto meglio ora.
0.80825805664062s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ora credo di capirti meg! io. 